Grußwort des Bürgermeisters
Herzlich willkommen auf der Internetseite der Stadt Overath.Ich freue mich, dass Sie unsere Stadt virtuell besuchen. Wenn Sie Overath noch nicht kennen, können Sie sich hier einen ersten Eindruck über unsere Stadt verschaffen. ...mehr
Dank an die Wahlhelfer
Einen herzlichen Dank an alle ehrenamtlichen Wahlhelfer, die zu einem reibungslosen Ablauf der Landtagswahl am Sonntag beigetragen haben. Ohne den Einsatz von engagierten Helferinnen und Helfern ist die Durchführung einer solchen Wahl in 24 Stimmbezirken und 3 Briefwahlvorständen überhaupt nicht durchführbar. mehr...
Wahlergebnis der Landtagswahl
Hier können Sie am 13. Mai 2012 ab 18:00 Uhr die Ergebnisermittlung der Landtagswahl in den einzelnen Stimmbezirken online verfolgen. mehr...
Weiterer "Streifzug" im Bergischen Wanderland: Der "Overather Pilgerweg" wird eröffnet
Mit dem "Overather Pilgerweg" wird der nächste Streifzug im "Bergischen Wanderland“ am Sonntag, 20. Mai 2012, ab 11:00 Uhr in Overath an der Kirche in Marialinden eröffnet. Alle Bürgerinnen und Bürger sind zu diesem festlichen Anlass mit kleinem Rahmenprogramm herzlich eingeladen. mehr...
Turnhalle Immekeppel ist eingeweiht
Bürgermeister Andreas Heider freute sich, den Immekeppeler Bürgerinnen und Bürgern die neue Turnhalle zu übergeben. Auf 685 qm kann der Sportbetrieb jetzt losgehen. Bei seiner Rede zur Einweihung ließ Bürgermeister Heider die turbulente Entstehungsgeschichte der Halle nochmals Revue passieren. mehr...
Die Bauarbeiten zum Kreisverkehr beginnen
Am Montag, dem 14.05.2012 beginnen die Bauarbeiten zum Kreisverkehr an der Kreuzung Siegburger Straße/Hauptstraße. Im ersten Bauabschnitt fallen die Linksabbiegerspuren aus den Fahrtrichtungen Heiligenhaus, Siegburger Straße und Ferrenberg weg. Sie werden mit den Geradeausspuren zusammengefasst. mehr...
Die Straßenbaustellen führen zu Änderungen im Schülerverkehr
Die diversen Baustellen im Overather Stadtgebiet wirken sich auch auf die den Schulbusverkehr aus. Die genauen Zeiten finden Sie aktuell jeweils hier. mehr...
Sommerbiotonne/Saisontonne
Die Sommerbiotonne bzw.Saisontonne wird in der zweiten Aprilhälfte an die Haushalte verteilt, die diesen Behälter bei der Stadt Overath abonniert haben. Die Sommerbiotonne ist seit diesem Jahr mit einem orangen Deckel gekennzeichnet, damit sie sich von der Farbe der Regelausstattung unterscheidet. mehr...
Großbaustelle Immekeppel
Voraussichtlich in den nächsten zwei Jahren wird die Ortsdurchfahrt in Immekeppel Baustelle sein - die Arbeiten zu einer umfassenden Kanalsanierung und Erneuerung der Asphaltdecke einschließlich Rad- und Gehweg haben begonnen. mehr...
Auf dem Boden der Tatsachen
Eröffnungsbilanz liegt vor mehr...
Baustellen im Stadtgebiet
Im Overather Stadtgebiet gibt es in diesem Jahr eine ungewöhnliche Vielzahl von Straßenbaumaßnahmen. Hierdurch kann es zu Verzögerungen und Beeinträchtigungen im Straßenverkehr kommen. Eine zeitliche Verschiebung der Baumaßnahmen auf Gemeinde-, Kreis- und Landstraßen, um die voraussichtlich entstehenden Verkehrsbehinderungen zu entzerren, war nicht möglich . Ich bitte daher vorab für Ihr Verständnis für die Beeinträchtigungen im Straßenverkehr. mehr...
Schäden durch Graffiti
Sie sind bunt und grell, verschandeln Wände, Verkehrs- und Straßenschilder, Stromkästen und vieles mehr. Die Beseitigung dieser Schmierereien ist sehr kosten- und arbeitsintensiv - der Baubetriebshof der Stadt Overath hat im vergangenen Jahr 5.000 Euro nur für die Reinigungsmittel zur Entfernung von Graffiti ausgegeben; hinzu kommen unzählige Arbeitsstunden der Mitarbeiter. mehr...
Einen herzlichen Dank an alle ehrenamtlichen Wahlhelfer, die zu einem reibungslosen Ablauf der Landtagswahl am Sonntag beigetragen haben. Ohne den Einsatz von engagierten Helferinnen und Helfern ist die Durchführung einer solchen Wahl in 24 Stimmbezirken und 3 Briefwahlvorständen überhaupt nicht durchführbar. mehr...
Wahlergebnis der Landtagswahl
Hier können Sie am 13. Mai 2012 ab 18:00 Uhr die Ergebnisermittlung der Landtagswahl in den einzelnen Stimmbezirken online verfolgen. mehr...
Weiterer "Streifzug" im Bergischen Wanderland: Der "Overather Pilgerweg" wird eröffnet
Mit dem "Overather Pilgerweg" wird der nächste Streifzug im "Bergischen Wanderland“ am Sonntag, 20. Mai 2012, ab 11:00 Uhr in Overath an der Kirche in Marialinden eröffnet. Alle Bürgerinnen und Bürger sind zu diesem festlichen Anlass mit kleinem Rahmenprogramm herzlich eingeladen. mehr...
Turnhalle Immekeppel ist eingeweiht
Bürgermeister Andreas Heider freute sich, den Immekeppeler Bürgerinnen und Bürgern die neue Turnhalle zu übergeben. Auf 685 qm kann der Sportbetrieb jetzt losgehen. Bei seiner Rede zur Einweihung ließ Bürgermeister Heider die turbulente Entstehungsgeschichte der Halle nochmals Revue passieren. mehr...
Die Bauarbeiten zum Kreisverkehr beginnen
Am Montag, dem 14.05.2012 beginnen die Bauarbeiten zum Kreisverkehr an der Kreuzung Siegburger Straße/Hauptstraße. Im ersten Bauabschnitt fallen die Linksabbiegerspuren aus den Fahrtrichtungen Heiligenhaus, Siegburger Straße und Ferrenberg weg. Sie werden mit den Geradeausspuren zusammengefasst. mehr...
Die Straßenbaustellen führen zu Änderungen im Schülerverkehr
Die diversen Baustellen im Overather Stadtgebiet wirken sich auch auf die den Schulbusverkehr aus. Die genauen Zeiten finden Sie aktuell jeweils hier. mehr...
Sommerbiotonne/Saisontonne
Die Sommerbiotonne bzw.Saisontonne wird in der zweiten Aprilhälfte an die Haushalte verteilt, die diesen Behälter bei der Stadt Overath abonniert haben. Die Sommerbiotonne ist seit diesem Jahr mit einem orangen Deckel gekennzeichnet, damit sie sich von der Farbe der Regelausstattung unterscheidet. mehr...
Großbaustelle Immekeppel
Voraussichtlich in den nächsten zwei Jahren wird die Ortsdurchfahrt in Immekeppel Baustelle sein - die Arbeiten zu einer umfassenden Kanalsanierung und Erneuerung der Asphaltdecke einschließlich Rad- und Gehweg haben begonnen. mehr...
Auf dem Boden der Tatsachen
Eröffnungsbilanz liegt vor mehr...
Baustellen im Stadtgebiet
Im Overather Stadtgebiet gibt es in diesem Jahr eine ungewöhnliche Vielzahl von Straßenbaumaßnahmen. Hierdurch kann es zu Verzögerungen und Beeinträchtigungen im Straßenverkehr kommen. Eine zeitliche Verschiebung der Baumaßnahmen auf Gemeinde-, Kreis- und Landstraßen, um die voraussichtlich entstehenden Verkehrsbehinderungen zu entzerren, war nicht möglich . Ich bitte daher vorab für Ihr Verständnis für die Beeinträchtigungen im Straßenverkehr. mehr...
Schäden durch Graffiti
Sie sind bunt und grell, verschandeln Wände, Verkehrs- und Straßenschilder, Stromkästen und vieles mehr. Die Beseitigung dieser Schmierereien ist sehr kosten- und arbeitsintensiv - der Baubetriebshof der Stadt Overath hat im vergangenen Jahr 5.000 Euro nur für die Reinigungsmittel zur Entfernung von Graffiti ausgegeben; hinzu kommen unzählige Arbeitsstunden der Mitarbeiter. mehr...
